外国经典名著导读 21-30

 《寻求失去的时代》

    作者马修·普鲁斯特，法国作家。

    这是一套引起二十世纪小说发生变 动，共为七篇的伟大著作。

    故事的开始是布吉特·马德雷尼，一面喝着红茶一面回想少年时代的情景。少年时代的他，每年都到乡下康鲁雷城去度假。康鲁雷城内有两条可供散步的道路，一条是通往巴黎中产阶级人物苏望的别 墅，里在住着苏望之女姬贝德；另一条则通往从中世纪以来，就属于名门望族之杰曼德公爵夫人的城堡。这二条路就代表他少年时代心所憧憬的二个方向。整部小说就以他这二个憧憬中的世界，和十九世纪末叶及第一次世界大战期间的时代背景为主，交错展开一连串的遭遇。

    后来他在巴黎和姬贝德重逢，这次的会面却结束了他们之间的初恋。之后，他就和祖母一起到诺曼第海岸的巴贝克。在沙滩上邂逅了一群花样年华的少女，尤其受到其中的一位女孩亚贝姬妮所吸引。同时，也在这避暑胜地，与杰曼德家的沙尔及曼鲁斯结为知己。回到巴黎以后，就在这二个人的带领之下，得以开始接触到幼年时所憧憬的日耳曼街贵族社会，也见识到以夏鲁斯为中心，充满奇异而美妙的索德姆城。

    另一方面，从巴贝克回来后，他和亚贝姬妮之间的交往越来越密切，他反而怀疑亚贝姬妮是属于水性杨花的女人，在嫉妒心的作祟下，竟然想把亚贝姬妮囚禁在家中以了解真象。不久，亚贝姬妮趁机逃走，最后只有以死亡来结束她这种地狱般的同居生活。

    生命中的美梦幻灭后，他也失去了想成为作家的愿望，带着落寞的心情，从两度居住的疗养地区回到巴黎。应邀参加在杰曼德宅第举行的宴会，却在宅里凹凸不平的石子路上绊倒，在那一刹那间，他整个人沉浸在一股无法言喻的幸福感之中，脑海浮现出威尼斯城和圣马可教堂的影 象，但这只不过是一种记忆的重现罢了。作者以这种“过去”与“现在”同时出现的时空印象，来表示存在的本质，他认为只有借着这种奇迹，才能寻回失去时代的力量。

    后来，布吉特在咖啡厅里遇见一些已经衰老不堪的旧友。当死去的沙尔和姬贝德所生的女儿出现在他面前时，他仿佛看到了自己少年时代所憧憬的二个方向结合为一。于是，他觉悟到即使是超越时间的阻隔，沉沦的社会依然存在着。因此他下定决心，要以作品来表达自己所认识的世界。

[1]